Les recommencements

Synopsis :

Vétéran du Vietnam, Al Moon vit isolé dans la réserve de sa tribu en Californie du Nord, où la montée des violences et des destructions environnementales ravive les angoisses qui le hantent depuis la guerre, et le pousse à traverser le pays pour se confronter au passé et aux hommes de son bataillon. Sur la route, Al découvre une Amérique aux prises avec ses propres blessures et démons.

Éligibilité :

Meilleur documentaire : Vivianne Perelmuter et Isabelle Ingold Meilleure image : Vivianne Perelmuter Meilleur son : Isabelle Ingold, David Vranken, Nathalie Vidal Meilleure musique originale: Liesa Van der Aa Meilleur montage : Vivianne Perelmuter et Isabelle Ingold