Après avoir perdu ses parents dans un naufrage, Feu-Follet est sur le point d’être envoyée dans un orphelinat. Elle parvient cependant à s’enfuir, déterminée à retrouver son oncle biologique. Mais Feu-Follet se retrouve coincée sur la Croix du Sud… un bateau pirate ! Barracuda, son féroce capitaine, voue une obsession à la recherche du trésor de Phineas Krane, qui est le plus précieux de tous les trésors et donc recherché par tous les pirates des Caraïbes. Cette recherche les a conduits à un indice inattendu : un livre. Par le Kraken, un FICHU livre ! Un livre contenant les mémoires de Phineas Krane. Et s’il renfermait des informations sur l’endroit où il a caché son trésor légendaire ? Comme Feu-Follet, qui se fait passer pour un garçon, est la seule à savoir lire, Barracuda lui ordonne de rester avec lui jusqu’à ce qu’il trouve le trésor. Ce que personne n’imaginait, c’est à quel point cette « carte faites de mots » allait changer l’équipage de la Croix du Sud tout entier. Mais attention, Barracuda et les siens ne sont pas les seul à chercher le trésor. Et s’ils ne sont pas les premiers à mettre la main dessus, tous les pirates des Caraïbes pourraient perdre leur liberté. Le seul moyen pour eux de mettre fin à cette terrible menace est d’être plus unis que jamais, mais le grand secret de Feu-Follet pourrait tout mettre en péril…
